العودة   منتــديات مافي مخ > ...:: المخ العام ::... > أخبآر طآزجهـ
 
 

إضافة رد
 
 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 06-30-2010, 04:36 PM   #1
«  أخبار مافي مخ »
طآزجه
افتراضي محاولة انتحار ثلاث حالات من الصم بسبب الضغوط الأسرية... وسوء الترجمة قاد أصمَّ لساحة

محاولة انتحار ثلاث حالات الصمعاجل - ( الرياض )كشف رئيس الاتحاد السعودي لرياضة الصم بالمملكة ونائب رئيس الجمعية السعودية للإعاقة السمعية سعيد بن محمد القحطاني عن وجود ثلاث حالات "بنات" من الصم حاولن الانتحار، مرجعا ذلك لزيادة الضغوط الأسرية التي كان يمارسها الأهل عليهن وإحجامهم عن تزوجيهن، إضافة إلى منعهن من ممارسة حياتهن الطبيعية وزيارة صاحبتهن، مشيرا إلى أن تلك الحالات اثنتان كانت بمنطقة جازان والأخرى بالمنطقة الشرقية من على جسر الملك فهد. وأوضح خلال حضوره تدشين البرنامج الصيفي لصم المنطقة الشرقية تحت شعار"الصم يدا بيد نبني الغد" وتكريم أمين عام نادي الصم بالشرقية مساء أمس الأول بقاعة الجوسق بالدمام، مشاكل الترجمة في المحاكم وأقسام الشرطة وبعض الدوائر الحكومية الأخرى قائلا "هناك قضايا تنظر بها المحاكم البعض منها وصل لحد القصاص والسبب سوء الترجمة، مستشهدا بقضية الأصم الذي ضرب العاملة المنزلية وبعد يوم توفيت، واستمرت المداولات في القضية قرابة السنتين والنصف ثم حكم عليه القصاص بالقتل الشبه العمد، لافتا القحطاني بوجود خطأ في الترجمة ولم يقبل النقض في الحكم إلا بعد مطالبات وتبين أخيرا بأن الخطأ كان في سوء الترجمة. وأكد القحطاني أن هذه الحادثة دعتهم لإنشاء لجنة للمترجمين تحت مظلة الاتحاد السعودي لرياضة الصم مشكلة من ست وزارات منها وزارة التربية والتعليم ووزارة الشؤون الاجتماعية ووزارة الإعلام ووزارة الداخلية بالإضافة للجامعات السعودية ولم يتبق سوى إيجاد مندوب وزارة الداخلية والتي ستنطلق في غضون شهر، وزاد القحطاني بأنه تم حتى الآن تسجيل 75 مترجما من الرجال و68 من النساء متمنيا التسجيل ممن يجد في نفسه القدرة على الترجمة. وذكر القحطاني المعوقات التي تواجه المعوقين عامة والصم خاصة أهمها التعليم العام والجامعي وعدم وجود الدعم الثابت للأندية وعدم وجود مبان ومقرات لبعض الأندية، منوها إلى أن هناك ثلاثة أندية للصم في جدة والرياض والدمام واثني عشر مركزاً للصم --- يتبع



[url=http://www.burnews.com/news.php?action=show&id=16056]أكثر...[/url


lph,gm hkjphv eghe phghj lk hgwl fsff hgqy,' hgHsvdm>>> ,s,x hgjv[lm rh] Hwl~Q gshpm Hwl~Q gshpm hglwvdm hgjv[lm hgsg hgqy,' hkjphv eghe fsff phghj ,w,g

  رد مع اقتباس
 
 
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
محاولة, أصمَّ, لساحة, المصرية, الترجمة, السل, الضغوط, انتحار, ثلاث, بسبب, حالات, وصول, قاد


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

 

 

مآفي مخ , عآلم جميل

أخبآر طآزجهـ لفلذات اكبادنا العاب مافي مخ
اللعب والفرفر دليل مافي مخ سواليف مخ
 

 

 




Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
:: جميع الحقوق محفوظة لـ منتديات مافي مخ ::

Security team